 |
| Cette expression que Poutine galvaude (source: lesoir.be) |
Voilà que la Russie envahit l’Ukraine. L’appareil étatique russe utilise systématiquement la formule opération militaire spéciale pour désigner cette
invasion. On en déduit la définition suivante :
Invasion : Opération militaire spéciale.
Nous prend-on pour des imbéciles en répétant cet euphémisme ? Bien sûr. On imagine volontiers
quelques autres expressions du même acabit proférées par Poutine et ses sbires.
Cyberattaque : Opération informatique spéciale.Dopage : Opération pharmaceutique spéciale.Empoisonnement : Opération médicale spéciale.Extorsion : Opération transactionnelle spéciale.Goulag : Opération pénitentiaire spéciale.Propagande : Opération publicitaire spéciale.
Tout est une question de formulation. Et les possibilités sont hélas infinies.
|
| (Source: Usito) |